
Інформація про готель
Загальна інформація
One&Only Cape Town — міський курорт на набережній V&A Waterfront, де атмосфера жвавої гавані поєднується з усамітненням острівного готелю. Курорт складається з двох частин: семиповерхового корпусу Marina Rise із видами на марину та Столову гору і приватного острова, оточеного спокійними каналами, де розташовані острівні номери, басейн і спа.
Номери й люкси тут одні з найпросторіших у Кейптауні. В інтер’єрах — сміливі кольори, різьблені перегородки та місцеві деталі: декор із тигровим оком, що символізує силу й добробут, і традиційні ляльки, які слугують табличками «не турбувати». Курорт відомий гастрономією, зокрема єдиним у Південній Африці рестораном Nobu, а також винною колекцією The Wine Loft. Разом із сусіднім фондом Two Oceans Aquarium готель підтримує програму порятунку й реабілітації морських черепах.
Розташування
Курорт стоїть на Dock Road на набережній V&A Waterfront, у центрі Кейптауна, над яхтовою мариною й навпроти панорами Столової гори; поруч розташований акваріум Two Oceans Aquarium. Трансфер з аеропорту на автомобілях власного парку організовує команда готелю.
SPA центр
One&Only Spa займає окремий острів посеред каналів курорту. Інтер’єри натхненні південним нічним небом: сіро-блакитна гама, мармур із хмарним малюнком і світло, що нагадує зоряне небо. Є гідротермальна зона (з 16 років; процедури — з 12 років) і тихий Spa Garden біля води. Серед фірмових ритуалів — Essence of One&Only Cape Town із сольовим пілінгом і обгортанням ламінарією, Table Mountain Tonic із масажем теплими мішечками та African Journey зі скрабом із ройбушу й кам’яної солі, масажем паличкою рунгу й чайною церемонією. Догляд за обличчям — на косметиці ESPA, щомісяця в повню проводять ритуали зі співочими чашами й медитацією, а студія PEDI:MANI:CURE пропонує манікюр і педикюр.
Спорт та дозвілля
Фітнес-центр працює цілодобово: персональні тренування із силових вправ, боксу й пілатесу, групові заняття, йога на світанку чи ввечері. Фітнес-команда складає маршрути походів на Столову гору й Лайонс-Гед, а приватну йогу можна влаштувати просто на вершині Столової гори. Поза курортом готель пропонує:
- спостереження за китами в океані та веслування стоячи на дошці тихими каналами курорту
- 90-хвилинну програму за лаштунками акваріума Two Oceans Aquarium, присвячену порятунку морських черепах
- поїздку до колонії африканських пінгвінів на пляжі Боулдерс
- занурення в підводні ламінарієві ліси Атлантики
- приватні дегустації та майстер-класи з купажування вина, майстер-клас суші від кухарів Nobu і тур фермерським ринком із подальшою вечерею
Для дітей
Для дітей працює клуб KidsOnly з простором для ігор і творчих занять, де малечу супроводжує маскот курорту — пінгвін Waddles. Фітнес-команда проводить для юних гостей спортивні заняття та рухливі ігри.
Ресторани та бари
Гастрономічна програма курорту охоплює японсько-перуанську кухню, південноафриканський гриль і сезонний ресторан біля басейну:
- Nobu Cape Town — японська кухня з перуанськими акцентами, дегустаційне меню омакасе та обіди вихідного дня
- ROOI — південноафриканський гриль, де м’ясо, дичину й морепродукти готують на відкритому вогні в традиціях брая — південноафриканського барбекю; тут же подають сніданки
- Isola — сезонний ресторан біля басейну з середземноморськими та капськими стравами, з павільйонами для відпочинку біля води
- Vista Bar & Lounge — серце курорту з видом на Столову гору: легкі страви впродовж дня, пообідній чай і коктейлі за мотивами легенди народу коса про Вартових
- The Wine Loft — триярусний винний зал із широкою колекцією південноафриканських вин, дегустаціями та приватними вечерями (з 18 років)
Для приватних вечер є зали The Tasting Table і Private Dining Room, а в люксах накривають приватні обіди та вечері.
Умови купання
На острові курорту розташований найбільший у Південній півкулі басейн довільної форми з ефектом нескінченності, який сезонно підігрівають. Його обрамляють пальми й павільйони для відпочинку, а поруч працює ресторан Isola.
Номери
Номери й люкси розміщені в корпусі Marina Rise з видами на марину чи Столову гору та на острові біля каналів і басейну. Лінійка сягає від номерів площею 63 м² до дворівневого пентхауса з власним басейном.
У кожному номері — балкон або тераса, розсувні панорамні вікна, зона відпочинку, мармурова ванна кімната з окремо розташованою ванною, душем і двома раковинами, кондиціонер і безкоштовний Wi-Fi; у люксах — персональний помічник і заселення просто в номері.
Marina Harbour View King
Номер у корпусі Marina Rise з ліжком king-size і балконом або терасою з видом на яхтову марину. Ванна кімната з окремо розташованою ванною, тропічним душем і двома мармуровими раковинами; до двох дорослих і дитини.
Marina Harbour View Double Queens
Номер у корпусі Marina Rise з двома ліжками queen-size і видом на яхтову марину. Ванна кімната з окремо розташованою ванною, тропічним душем і двома мармуровими раковинами; до чотирьох гостей.
Marina Mountain View King
Номер у Marina Rise з ліжком king-size і видом на Столову гору з ліжка та з балкона або тераси. До двох дорослих і дитини.
Marina Mountain View Double Queen
Номер у Marina Rise з двома ліжками queen-size та видом на Столову гору, з балконом або терасою. До двох дорослих і двох дітей.
Premier Marina Mountain View King Room
Номер на четвертому або п’ятому поверсі Marina Rise з ліжком king-size і панорамою Столової гори та міста крізь вікна від підлоги до стелі, що відчиняються на терасу. До двох дорослих і дитини.
Premier Marina Mountain Double Queen
Номер на четвертому або п’ятому поверсі Marina Rise з двома ліжками queen-size і відкритим видом на Столову гору з тераси. До двох дорослих і двох дітей.
Island Superior King Room
Номер на приватному острові біля каналів, з ліжком king-size, туалетним столиком і балконом або терасою над водою. Окремо розташована ванна з видом, душ і дві раковини; до двох дорослих і дитини.
Island Superior Queen Room
Острівний номер із двома ліжками queen-size, зоною відпочинку та балконом або терасою біля каналів. До двох дорослих і двох дітей.
One-Bedroom Marina Suite
Люкс на верхніх поверхах Marina Rise з видом на місто й Столову гору: спальня з ліжком king-size, вітальня з баром, їдальня зі столом на шість осіб, гардеробна та гостьова ванна. Балкон з обідньою зоною; до двох дорослих і дитини.
One-Bedroom Marina Grand Suite
Просторий люкс у Marina Rise з ліжком king-size, вітальнею з кутовим диваном, обідньою зоною й баром, двома ванними кімнатами та балконом з видом на марину й гори. До двох дорослих і дитини.
One-Bedroom Island Suite
Острівний люкс між басейном з ефектом нескінченності та мариною: спальня з ліжком king-size, вітальня й їдальня з каміном, гардеробна та крита тераса з обіднім столом біля води. До двох дорослих і дитини.
One-Bedroom Island Grand Suite
Усамітнений люкс у зелені за кілька кроків від басейну: спальня з ліжком king-size, вітальня з каміном, їдальня, повноцінна кухня та дерев’яна тераса над водою з обідньою зоною. Окремий службовий вхід дозволяє влаштовувати приватні вечері, не порушуючи спокою гостей.
Table Mountain Suite
Фірмовий люкс із великою терасою навпроти Столової гори: відкрита вітальня з баром, стіл на десять осіб, кабінет, кухня та власний тренажерний зал Technogym. Інтер’єр в оливкових, бурштинових і кам’яних тонах; спальня з ліжком king-size, до двох дорослих і дитини.
Presidential Suite
Фірмовий люкс із вхідним холом, вітальнею з баром і каміном, медіакімнатою, тренажерним залом і терасою з видом на Столову гору; дві спальні з ліжками king-size і гардеробними. До чотирьох дорослих і дитини, є окремий службовий вхід.
Lion’s Head Penthouse
Дворівневий пентхаус із чотирма спальнями king-size, власним ліфтом і холом: дві вітальні, їдальня, бар, кабінет, телевітальня, повна кухня та тераса довкола з басейном, зоною відпочинку й обіднім місцем із грилем. Зі спалень верхнього рівня — виходи на приватні патіо з видом на океан і Столову гору.
Фотографії мають ілюстративний характер. Фактичне планування, меблі, оздоблення, вид і оснащення номерів можуть відрізнятися від зображених, а також між номерами однієї категорії. Описи готелю та номерів підготовлено на основі інформації, наданої готелем; вони вважаються актуальними на дату публікації, але не є гарантією. Готель може будь-коли без попередження проводити ремонт або змінювати номери, інфраструктуру, ресторани та послуги. Остаточні умови проживання підтверджуються під час бронювання. Детальніше — в Умовах використання.