Інформація про готель
Загальна інформація
La Residence — камерний готель колекції The Royal Portfolio в долині Франсгук, серед Капських виноградників. Він займає приватний маєток площею близько 12 га з доглянутими садами, ставком, фруктовими деревами й виноградниками, а з усіх боків долину обступають гори Дракенстейн і Франсгук. Маєток лишається робочою фермою: з її городів і садів надходять продукти для кухні, а з власних лоз роблять вино, яке подають гостям.
Інтер’єри задумані як приватний дім, а не готель: кожен сюїт оформлено по-своєму, з еклектичним європейським антикваріатом і затишком приватної оселі, а в будинку зібрано понад 150 творів мистецтва. Готель входить до The Leading Hotels of the World. Сюїти головного будинку та його простори призначені для гостей від 10 років, тоді як у Vineyard Suites раді дітям будь-якого віку.
Розташування
Маєток лежить у долині Франсгук у Західнокапській провінції, приблизно за 75 км від Кейптауна, тож звідси зручно вирушати і до винних маєтків Капських виноградників, і до міста та Капського півострова. До центру містечка Франсгук і назад гостей возить готельний шатл, а гольф-поле Pearl Valley розташоване за 25 хвилин їзди.
SPA центр
La Residence Spa — невеликий велнес-простір із парною процедурною кімнатою, де терапевти пропонують низку процедур за власним велнес-меню; за бажанням процедури проводять і просто в сюїті або на його балконі.
Спорт та дозвілля
Довкола маєтку зручно гуляти пішки й на велосипеді, а програма занять поєднує вино, природу й мистецтво:
- прогулянки маєтком повз виноградники, трав’яні грядки й фруктові сади, де живуть цесарки й мініатюрні коні;
- дегустації вин La Residence та інших південноафриканських виноробів із сомельє, виїзди до винних маєтків долини;
- піші маршрути — десять стежок природного заповідника Мон-Рошель, велосипеди й електровелосипеди для поїздок містечком;
- верхові прогулянки виноградниками й садами, гольф на сусідніх полях, зокрема Pearl Valley;
- гелікоптерні виїзди — пікніки в горах, польоти до узбережжя з дегустацією морепродуктів, посадки у винних маєтках, спостереження за китами й перельоти до Кейптауна;
- автомобільний музей Франсгука в маєтку L’Ormarins, галереї сучасного, африканського й класичного південноафриканського мистецтва;
- поїздки до узбережжя, Капської флористичної області, центру Кейптауна й набережної V&A Waterfront.
Для дітей
Для дітей у маєтку влаштовують заняття на фермі, кулінарні майстер-класи, творчі майстерні та урок складання букетів, а в околицях Франсгука для них добирають прогулянки природою й активні пригоди відповідно до віку.
Ресторани та бари
Кухня будує сезонні меню на продуктах власної ферми та дрібних виробників долини Франсгук, а винну карту складає сомельє:
- The Great Hall — вечеря в залі з люстрами, вікторіанською плиткою й камінами;
- The Loggia — обіди з видом на ставок;
- Cellar Door Experience — приватна вечеря з п’яти страв у підземному винному льоху для компанії від 4 до 10 гостей;
- Chef’s Table — південноафриканське меню з шести страв із винами, серед яких і вина маєтку;
- післяобідній чай із солодкими й солоними закусками та сконами з густими вершками й фермерським джемом;
- сніданки, обіди біля басейну, літні пікніки в саду та вечері на терасі сюїту.
Умови купання
У маєтку є басейн із підігрівом, біля якого подають обіди. Кожен із Vineyard Suites має власний басейн, а їхні гості також користуються басейном спільної Terrace Room із критою та відкритою обідніми зонами, кухнею й баром.
Номери
Житло поділено на сюїти головного будинку (Luxury і Superior) та окремі Vineyard Suites серед виноградників — з вітальнею й їдальнею, критим патіо, приватним садом і власним басейном. Кожен сюїт має неповторне оформлення й окрему ванну кімнату.
У сюїтах — підігрів підлоги, сейф, телевізор, телефон, міжнародні адаптери, фен, міні-бар і набір для чаю та кави; у сюїтах головного будинку також кондиціонер.
Luxury Suite
Сюїт у головному будинку з видом на долину й ванною кімнатою з ванною та душем; ліжко king-size або два окремі ліжка. Для двох дорослих.
Superior Suite
Просторий сюїт у головному будинку з ліжком king-size, ванною кімнатою з ванною та власним балконом або верандою з видом на гори чи виноградники. Для двох дорослих.
One-Bedroom Vineyard Suite with Loft
Дворівневий сюїт серед виноградників: велика спальня внизу, мансардна спальня з двома окремими ліжками, вітальня з їдальнею, крите патіо, приватний сад і басейн. Для двох дорослих і двох дітей.
One-Bedroom Vineyard Suite
Сюїт з однією спальнею серед виноградників, з вітальнею та їдальнею, критим патіо, приватним садом і басейном. Для двох гостей.
Two-Bedroom Vineyard Suite
Сюїт із двома спальнями, вітальнею та їдальнею, що виходять на крите патіо, приватний сад і басейн. Для чотирьох гостей.
Three-Bedroom Vineyard Suite
Дві великі спальні й менша дитяча кімната, вітальня з їдальнею, крите патіо, приватний сад і власний басейн. Для чотирьох дорослих і двох дітей.
Фотографії мають ілюстративний характер. Фактичне планування, меблі, оздоблення, вид і оснащення номерів можуть відрізнятися від зображених, а також між номерами однієї категорії. Описи готелю та номерів підготовлено на основі інформації, наданої готелем; вони вважаються актуальними на дату публікації, але не є гарантією. Готель може будь-коли без попередження проводити ремонт або змінювати номери, інфраструктуру, ресторани та послуги. Остаточні умови проживання підтверджуються під час бронювання. Детальніше — в Умовах використання.