
Інформація про готель
Загальна інформація
RUNO займає будівлю в стилі модерн 1912 року біля самого входу до Старого Порвоо; на її фасаді збереглися мотиви «Калевали», а під дахом проглядають вирізьблені обличчя Вяйнямейнена. Колись тут містилися банк і найпрестижніші помешкання міста, а під час реставрації зберегли якомога більше первісних конструкцій і матеріалів: старі двері ванних кімнат, кахляні печі, дерев’яні підлоги, стіни, пофарбовані фарбою на лляній олії.
Назва готелю фінською означає «вірш», і весь простір побудовано на неквапливості та увазі до дрібниць. Тут 56 номерів, інтер’єри поєднують природні матеріали, ремісничі меблі та знайдену на блошиних ринках вінтажну кераміку Arabia, а громадськими просторами розгорнуто RUNO Biannual — виставку сучасного фінського мистецтва, що змінюється двічі на рік і відкрита цілодобово. У кожному номері лежить книжка «RUNO» про історію вулиць Старого Порвоо.
Розташування
Готель стоїть на вулиці Ріхкамакату в Порвоо, на межі Старого Порвоо з його бруківкою, дерев’яними будиночками й крамницями; до Порвоського собору близько 200 м, а навпроти бічного входу — найстаріша у Фінляндії кондитерська фабрика Brunberg зі своєю крамницею. Автовокзал за 400 м, звідти ходять прямі автобуси з Гельсінкі; для гостей на машині у дворі є невелика кількість паркомісць, зокрема із заряджанням електромобілів.
SPA центр
Серцем готелю є горищна сауна на останньому поверсі: стіни оздоблено дерев’яними панелями ручної роботи, у просторій зоні відпочинку стоять крісла й горить камін, а після парної на гостей чекає традиційний холодний душ із відра. Сауна спільна для чоловіків і жінок (у купальнику або рушнику), роздягальні окремі, а годинний звуковий супровід поєднує звуки природи з музикою та змінюється разом із порами року. Сауну можна винайняти для приватних зустрічей, а масажі та процедури — поодинці чи вдвох — у готелі проводять фахівці партнерського центру RELAX-Center.
Спорт та дозвілля
Власної тренажерної зали в готелі немає, але гості мають доступ до тренажерної зали поблизу, а на рецепції можна взяти один із двох готельних велосипедів. Готель радить пішу прогулянку повз собор і дерев’яні мости Ліннамякі, 300 сходинок для тренування в Коконніємі з видом на старе місто, заняття йогою та пілатесом за 500 м, а також поїздку до мальовничого рибальського куточка Хамарі за 6 км. Узимку за 2 км працюють схили Porvoo Ski, з Коконніємі починаються лижні траси, а річкою Порвоонйокі прокладають маршрути для прогулянок, ковзанів і бігових лиж. У RUNO Bar час від часу грає жива музика, на окремих вихідних проходять творчі майстер-класи, а також тематичні програми-усамітнення фінською мовою.
Ресторани та бари
Ресторан і бар займають колишню банківську залу на першому поверсі; кухня тримається фінських смаків і місцевих продуктів, а хліб на заквасці, яку плекають із перших днів, печуть просто тут.
- Ресторан — неквапливий сніданок із традиційними фінськими стравами, у будні обід «шведський стіл», на вихідних пізній сніданок із власною випічкою, раз на місяць — під живий джаз; також приватні вечері та святкування
- RUNO Bar — коктейлі, натхненні фінськими питними традиціями й північною природою, а часом і живі виступи
- Кафе-меню — легкі страви, які подають цілодобово
Умови купання
Басейну в готелі немає; поблизу — пляжі та відкритий басейн у Коконніємі, місця для зимового плавання і міський басейн Порвоо з гіркою, паровою сауною та джакузі.
Умови катання
Гірськолижні схили Porvoo Ski розташовані за 2 км від готелю, бігові траси починаються в Коконніємі, а замерзла річка Порвоонйокі взимку перетворюється на маршрут для лиж і ковзанів.
Домашні тварини
Домашніх тварин приймають за доплату в номерах від Large Room і в усіх люксах (не більше двох тварин); таких номерів небагато, тож про кількість і розмір улюбленців варто попередити заздалегідь.
Номери
56 номерів і люксів займають верхні поверхи колишнього житлового будинку: кожен трохи відрізняється плануванням, а збережені двері, кахляні печі й арочні вікна нагадують про його історію.
У номерах — ліжка DUX x RUNO, телевізор Samsung 50" із Google Chromecast, кондиціонер, відпарювач для одягу, фен, сифон для газування води й чайник, а від Large Room — ще мінібар і сейф.
Small Room
Найкомпактніший номер для одного гостя з ліжком 140 або 160 см, без робочого столу, шафи й мінібару; двоє дорослих тут можуть розміститися, але тісно.
Medium Room
Компактний номер з ліжком 140 або 160 см, найкраще для одного гостя; планування різниться, і крім ліжка тут є робочий стіл, крісло, шафа або мінібар.
Large Room
Номер для двох, з якого починався весь задум готелю: ліжко 180 см або два окремі, мінібар і сейф.
Extra Large Room
Просторіший варіант для двох з ліжком 180 см або двома окремими; у частині номерів — виразні арочні вікна.
Corner Suite
Один із чотирьох кутових люксів із вікнами на два боки й особливо світлим простором; ліжко 180 см або два окремі, у трьох із них диван-ліжко на 120 см для двох дітей.
Fireplace Suite
Люкс для двох з оригінальною кахляною піччю (декоративною, у кожному номері свого кольору) і видом на головну вулицю Старого Порвоо; ліжко 180 см або два окремі.
Balcony Suite
Найпросторіший із люксів на тихому боці будинку з балконом над внутрішнім двором і дахами старих дерев’яних будиночків; у чотирьох із п’яти — диван-ліжко, до трьох гостей.
Connecting Rooms
Два номери, з’єднані міжкімнатними дверима або спільним коридором, для родини чи друзів до чотирьох осіб; у кожному — ліжко 180 см або два окремі, мінібар і сейф.
RUNO Suite
Corner Suite і Medium Room, поєднані власним коридором, для родини або друзів до п’яти осіб: ліжко 180 см (або два окремі), двоспальне ліжко 140 см і диван-ліжко.
Фотографії мають ілюстративний характер. Фактичне планування, меблі, оздоблення, вид і оснащення номерів можуть відрізнятися від зображених, а також між номерами однієї категорії. Описи готелю та номерів підготовлено на основі інформації, наданої готелем; вони вважаються актуальними на дату публікації, але не є гарантією. Готель може будь-коли без попередження проводити ремонт або змінювати номери, інфраструктуру, ресторани та послуги. Остаточні умови проживання підтверджуються під час бронювання. Детальніше — в Умовах використання.